Rispettiamo la privacy dei nostri visitatori quando accedono al sito web SmithOptics.com e ai siti ad esso collegati. Ci impegniamo nella protezione delle informazioni fornite. Questa informativa sulla privacy ha lo scopo di illustrare il modo in cui raccogliamo e utilizziamo le informazioni, e cosa facciamo per assicurarci che siano protette.
Che tipo di informazioni raccogliamo?
In alcuni casi, Smith Optics può richiedere informazioni personali, come nome, indirizzo, data di nascita, sesso, indirizzo email, ecc. Ciò può accadere, ad esempio, nel caso l'utente si iscriva a un concorso o ad una promozione, per rispondere a comunicazioni come le e-mail e per servizi che richiedano una registrazione o un'abbonamento. Per essere inseriti nella nostra mailing list, chiediamo di esplicitare tale accettazione (opt-in). Potremmo anche raccogliere informazioni personali dai nostri utenti su terzi, ad esempio: se il sito web consente all'utente di inviare un'e-mail per indirizzare qualcuno verso il nostro sito o una promozione attiva. In tal caso, avremo bisogno di conoscere il nome e l'indirizzo e-mail del destinatario. Tali informazioni saranno utilizzare esclusivamente per lo scopo previsto (invio di e-mail) e Smith Optics non contatterà ulteriormente i terzi a meno che non siano questi a contattare noi.
- Potremmo utilizzare cookie per raccogliere informazioni riguardanti le visite al nostro sito e per migliorare l'esperienza di navigazione. Maggiori informazioni sull'utilizzo dei cookie possono essere trovate alla sezione "Utilizzo dei cookie".
- Ogni volta che un utente visita il nostro sito web, potremmo raccogliere i cosiddetti dati "click stream" (indirizzo del server, nome del dominio, ecc.). Queste informazioni possono essere aggiunte alle informazioni ricevute dall'utente (ad esempio attraverso la registrazione), che ci permettono di analizzare e migliorare la personalizzazione delle visite.
Utilizzo delle informazioni sull'utente
Archiviamo, utilizziamo e proteggiamo tutte le informazioni personali in conformità alle leggi attuali sulla protezione dei dati e alla presente informativa sulla privacy, Principalmente, utilizzeremo le informazioni personali dell'utente per fornire prodotti e servizi e, ad esempio:
- per gestire un concorso, una promozione, un sondaggio o altre funzionalità del sito e per fornire all'utente i prodotti e i servizi di suo interesse (ad esempio, per consegnare un premio vinto durante un concorso). Gli utenti potrebbero essere contattati tramite telefono o via e-mail.
- per inviare all'utente informazioni/materiali tramite email o SMS circa i prodotti, le offerte e le novità che riteniamo possano essere di suo interesse. Queste informazioni possono riguardare i prodotti, le offerte e le novità di Smith Optics e/o dei suoi licenziatari o di partner commerciali attentamente selezionati. Invieremo tali informazioni solo se l'utente ha espressamente dichiarato di voler ricevere e-mail e/o SMS da parte di Smith Optics. Nel caso in cui l'utente non desideri ricevere più email e/o SMS da parte nostra, o se desidera modificare o eliminare i dati personali dal nostro database, può accedere alla sezione "Rinuncia, cancellazione o modifica delle informazioni personali".
- per analizzare le visite al sito web e conoscere meglio gli interessi dei nostri visitatori a livello aggregato e personale, per poter migliorare i nostri prodotti e servizi e offrire il tipo di contenuti, funzionalità e promozioni di maggiore interesse per i nostri clienti.
Chi gestisce le informazioni dei visitatori
Il sito web globale, i siti web locali e le informazioni raccolte sono gestiti e controllati da Smith Optics. I server che rendono disponibili i siti web globale e locali di Smith Optics sono localizzati negli USA. Se l'utente risiede fuori dagli USA, le informazioni fornite saranno trasferite negli USA e, inviando tali informazioni, si autorizza tale trasferimento. Smith Optics ha stipulato un accordo con una società di hosting negli Stati Uniti per fornire garanzie sufficienti per la protezione dei dati degli utenti. Le informazioni personali saranno gestite in conformità alle leggi attuali sulla protezione dei dati e alla presente Informativa sulla Privacy.
Protezione delle informazioni dei visitatori
Al fine di proteggere le informazioni forniteci dai visitatori del nostro sito, abbiamo implementato varie misure di sicurezza. I dati personali dei visitatori sono contenuti in reti sicure e accessibili solo da un numero limitato di persone, che hanno diritti di accesso speciali e sono tenuti a mantenere la riservatezza delle informazioni.
Si prega di tenere presente però che ogni volta che si forniscono dati personali online vi è il rischio che terzi possano intercettare e utilizzare tali informazioni. Smith Optics si impegna a tutelare le informazioni personali e la privacy del suo utente; tuttavia, non possiamo garantire la sicurezza delle informazioni che fornisce online e lo fa pertanto a proprio rischio e pericolo.
Privacy dei minori
Quando un minore cerca di effettuare la propria registrazione gli sarà chiesto di fornire lo stesso tipo di informazioni, come indicato nella precedente sezione "Informazioni raccolte da parte dei visitatori". Inoltre, le informazioni fornite dal minore e raccolte (per esempio attraverso l'uso di cookie) durante la sua visita potranno essere utilizzate come indicato in detta precedente sezione.
Divulgazione delle informazioni personali a parti terze
Ad eccezione di quanto descritto in questa policy, non vendiamo, scambiamo o trasferiamo i dati personali a terzi senza previa comunicazione e in conformità alla legge sulla protezione dei dati applicabile. I dati potranno essere trasferiti a società partner, che provvedono al servizio di hosting, e ad altri soggetti che ci aiutano nella progettazione e gestione del sito web, ad eseguire i servizi (ad esempio, la consegna di un premio) o che ci aiutano ad analizzare i dati raccolti. Queste parti terze utilizzeranno i dati degli utenti al solo scopo di eseguire le suddette funzioni e saranno tenuti a mantenere la riservatezza delle informazioni. Inoltre, rilasceremo i dati personali senza alcun consenso se così richiesto dalla legge, per motivi di sicurezza o per prevenire danni imminenti.
Link a terzi
Per comodità e per migliorare l'utilizzo del sito web inseriamo link a siti terzi, per i quali non si applica questa informativa sulla privacy. Tali link portano fuori dal nostro servizio e fuori dal sito web Smith Optics e non esercitiamo alcun controllo su di essi. Sono inclusi i link di partner che potrebbero utilizzare i loghi di Smith Optics come parte di un accordo di co-branding o che potrebbero vendere i prodotti Smith Optics. I siti a cui si può accedere tramite detti link hanno una propria informativa sulla privacy e, per quanto cerchiamo di proteggere l'integrità del nostro sito, Smith Optics declina ogni responsabilità per i contenuti e le attività di questi siti. L'utente visiterà e accederà pertanto a tali siti a proprio rischio e pericolo. Tali siti potrebbero inviare i propri cookie agli utenti, raccogliere dati o chiedere informazioni personali.
Utilizzo dei cookie
Un cookie è una piccola stringa di informazioni che il sito web che si sta visitando trasferisce al computer dell'utente a scopi identificativi. I cookie possono essere utilizzati per seguire le attività dell'utente sul sito e le informazioni raccolte ci aiutano a comprendere le sue preferenze e a migliorare l'esperienza di navigazione del sito web. I cookie possono altresì essere utilizzati per ricordare ad esempio il nome utente e la password. Nel caso in cui l'utente preferisca non riceverli, sarà possibile disattivare tutti i cookie. È anche possibile ricevere degli avvisi dal computer quando i cookie vengono utilizzati. In entrambi i casi, è necessario modificare le impostazioni del proprio browser (ad es.: Internet Explorer). Esistono anche dei software in grado di gestire i cookie al posto dell'utente. Si tenga presente che, nel caso in cui si decida di impostare il proprio computer per rifiutare i cookie, ciò può limitare la funzionalità del sito web che si sta visitando ed è possibile che non si possa accedere a determinate funzioni sul sito web.
Rinuncia, cancellazione o modifica delle informazioni personali
È possibile eliminare la propria registrazione in qualsiasi momento e si può rinunciare a ricevere qualsiasi e-mail da parte di Smith Optics. Inoltre, si può decidere di cancellare le proprie informazioni personali dal nostro database. È possibile cancellare la propria registrazione in qualsiasi momento e si può rinunciare a ricevere qualsiasi email da parte di Smith Optics. Inoltre, si può decidere di cancellare le proprie informazioni personali dal nostro database. Se si desidera rinunciare, cancellare o modificare le proprie informazioni personali, si prega di visitare la pagina di registrazione. Si consiglia di aggiornare in modo tempestivo le proprie informazioni personali nel caso queste cambino.
Modifiche alla informativa
Potremmo di tanto in tanto apportare a questa informativa modifiche imposte da cambiamenti della normativa e per rimanere al passo con i nuovi sviluppi e le possibilità su Internet. Ci riserviamo il diritto di apportare tali modifiche a nostra discrezione; all'utente è richiesto di controllare periodicamente questa pagina, poiché è soggetto a tali cambiamenti quando visita il nostro sito web.
Come contattarci
Per qualsiasi domanda o commento relativi al nostro sito web e/o all'informativa sulla privacy, scrivere a: Smith Optics, Inc. PO Box 160464 Clearfield, UT 84016.
Consenso dell'utente
Usando il sito Smith Optics, l'utente accetta i termini della presente Informativa sulla Privacy. Qualora non si intenda accettare i termini della presente informativa, si invita l'utente a non fornire informazioni personali e a lasciare questo sito web.
Informativa online
L'Informativa sulla Privacy non si estende a tutto ciò che è inerente al funzionamento di Internet, e quindi fuori del controllo di Smith Optics, e non si applica in nessun modo che sia contrario alla legge o a regolamenti governativi. L'Informativa sulla Privacy online si applica solo alle informazioni raccolte tramite il nostro sito web e non alle informazioni raccolte offline.
INFORMATIVA SULLA PRIVACY
La presente policy illustra le modalità e finalità del trattamento effettuato da Smith Optics Inc., con sede in (di seguito, 300 Lighting way 07094 Secaucus New Jersey ("Smith"), in qualità di Titolare del trattamento, sui dati personali degli interessati nell’ambito della navigazione sul sito www.smithoptics.com/it (“Sito”) in occasione del Vostro accesso al Sito, nonchè le necessarie informazioni circa i Vostri diritti e su come esercitarli.
Il trattamento dei dati dei visitatori effettuato da Smith sarà improntato ai principi di trasparenza, correttezza, liceità, pertinenza e necessità.
Safilo S.p.A. con sede in Settima Strada 15, 35129 Padova, Italia, tel +39 049698 5111 (di seguito, "Safilo") è il rappresentante stabilito di Smith nell’Unione Europea.
Il Responsabile della protezione dei dati (“DPO”) nominato è contattabile all’indirizzo e-mail dataprotection@safilo.com.
Che tipo di informazioni raccogliamo, per quali finalità e con quali basi legali?
1) Dati di navigazione
I sistemi informatici preposti al funzionamento del Sito acquisiscono, nel normale esercizio, alcuni dati personali che vengono poi trasmessi implicitamente nell’uso dei protocolli di comunicazione Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma esclusivamente per il legittimo interesse del titolare del Sito al funzionamento dei sistemi onde garantire al visitatore la navigazione sul Sito. Per loro stessa natura tali dati potrebbero, attraverso elaborazioni e associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente. I dati potrebbero essere utilizzati dall’Autorità giudiziaria e dalle forze di polizia su richiesta per lo svolgimento dei propri compiti istituzionali.
I dati verranno utilizzati esclusivamente per il sicuro funzionamento dei sistemi ed onde garantire al visitatore la navigazione sul Sito, costituendo quindi l’esecuzione contrattuale e precontrattuale base giuridica di questo trattamento.
2) Dati forniti volontariamente dai visitatori
Si tratta dei dati forniti spontaneamente dai visitatori per poter usufruire delle attività interattive offerte dal Sito. In particolare in alcune sezioni del sito, Smith può richiedere informazioni personali, come nome, cognome indirizzo, data di nascita, sesso, indirizzo email, ecc. Ciò può accadere, ad esempio, nel caso in cui l'utente acquisti dei prodotti, si iscriva a un concorso o ad una promozione, mandi un messaggio dalla sezione Contattaci e per ottenere i servizi che richiedano una registrazione o un abbonamento, così come per ricevere la newsletter o per inviare una richiesta di Job Alert. Potremmo anche raccogliere informazioni personali dai nostri utenti su terzi, ad esempio laddove il Sito consente all'utente di inviare un'e-mail per indirizzare qualcuno verso il nostro sito o una promozione attiva. In tal caso, conosceremo il nome e l'indirizzo e-mail del destinatario e l’utente che ce li ha forniti dichiara di avere ottenuto il necessario consenso dal destinatario. Tali informazioni saranno utilizzare esclusivamente per lo scopo previsto (invio di e-mail) e Smith non contatterà ulteriormente i terzi a meno che non siano questi a contattare noi.
Salvo ove non indicato diversamente, i dati personali così forniti verranno trattati esclusivamente per gestire le, e rispondere alle, richieste dell’utente/visitatore, costituendo quindi l’esecuzione contrattuale e precontrattuale base giuridica di questo trattamento.
In ognuna delle summenzionate sezioni del Sito dove vengono raccolti i dati personali per ciascuna diversa finalità troverai la specifica Informativa Privacy relativa che Ti spiegherà i dettagli dei relativi trattamenti, nonché le eventuali richieste di consenso al trattamento dei dati personali per le finalità di marketing profilato (si veda, per maggiori dettagli in merito alle tecniche di profilazione, clicca qui), per le quali i consensi specifici costituiscono base giuridica dei relativi trattamenti.
L’utente/visitatore è in ogni caso pregato di astenersi dal procedere all’inserimento di categorie particolari di dati personali ovverosia quelli che rivelino l’origine razziale o etnica, le opinioni politiche, le convinzioni religiose o filosofiche, o l’appartenenza sindacale, nonché dati genetici, dati biometrici intesi a identificare in modo univoco una persona fisica, dati relativi alla salute o alla vita sessuale o all’orientamento sessuale della persona, in quanto in assenza di consenso non potranno essere trattati oltre e dovranno essere eliminati.
3) Cookies
Potremmo inoltre utilizzare cookie per raccogliere informazioni riguardanti le visite al nostro sito e per migliorare l'esperienza di navigazione. Maggiori informazioni sull'utilizzo dei cookie possono essere trovate nella Politica sui cookie al link.
Natura del conferimento dei dati e conseguenze di un eventuale rifiuto
Il conferimento dei dati personali di cui sopra da parte degli utenti/visitatori è automatico (dunque, obbligatorio) in caso di navigazione del Sito per i dati di navigazione, facoltativo per i dati forniti volontariamente (si veda la Policy Cookie per i cookies). L’unica conseguenza del mancato conferimento per i dati a conferimento facoltativo sarà, nel caso di quelli con asterisco, la impossibilità di poter godere di alcune funzionalità del Sito e delle attività richieste. Invece il mancato conferimento dei consensi all’utilizzo dei dati da parte di Safilo per le finalità di marketing diretto profilato, non pregiudicherà in alcun modo le funzionalità del Sito e delle attività richieste, ma non consentirà a Safilo di trasmettere le menzionate comunicazioni di marketing.
Modalità del trattamento e soggetti che possono avere accesso ai dati
I Vostri dati personali vengono trattati con strumenti elettronici per il tempo necessario a conseguire le finalità per cui sono stati raccolti. Vengono trattati nel rispetto della normativa applicabile, adottando le opportune e più idonee e adeguate misure di sicurezza volte ad impedire accessi non autorizzati, divulgazione, modifica o distruzione non autorizzate.
I Vostri dati verranno trattati dai dipendenti o collaboratori, appositamente istruiti sul trattamento, di Smith nonchè degli eventuali soggetti fornitori di servizi digitali nominati responsabili del trattamento.
I dati potranno essere comunicati, ove Tu rilasci Tuo facoltativo e specifico consenso, a Safilo che li utilizzerà per sue finalità di marketing profilato ma non verranno comunicati ad altri terzi se non per obblighi di legge o dell’autorità giudiziaria e non saranno in alcun modo diffusi.
Trattamento dei dati personali al di fuori dell’Area Economica Europea (AEE)
Tutti i Tuoi dati di cui sopra saranno oggetto di Trattamento da parte di Smith in 280 Northwood Way, Ketchum, Idaho, USA, con le opportune salvaguardie, come previsto dal Regolamento Europeo per la protezione dei dati personali n. 679/2016 (di seguito anche “GDPR”).
Il trattamento di cui sopra viene effettuato direttamente sui server di Smith in USA, ovvero in un Paese oggetto di decisione di adeguatezza della Commissione Europea, solo per le società registrate al Programma Privacy Shield (il che non è il caso di Smith).
Tuttavia, la natura dei dati trattati (in totale o massima parte forniti dall’interessato, reali, aggiornati e limitati solo a quelli necessari e rilevanti) e le modalità accurate del trattamento (basate su tecnologie secondo lo stato dell’arte e misure di sicurezza più che adeguate) – insieme al fatto che non vengono trattati dati particolarmente delicati quali quelli relativi alle carte di credito né tantomeno dati sensibili o di minori, e che il trattamento avviene, su base informata, previo consenso del soggetto interessato anche ai sensi dell’art. 49.1, lett. a) del GDPR per quanto riguarda il trattamento a fini marketing e ai sensi dell’art. 49.1, lett. b) per quanto riguarda il trattamento a fini di esecuzione contrattuale e precontrattuale, - forniscono garanzie e vantaggi che assicurano un trattamento proporzionato dei dati e una gestione prudente e corretta dei limitati rischi inerenti al trattamento dei dati effettuato negli USA.
Potrai sempre ottenere i dettagli su tale trattamento Tuoi dati personali in USA inviando una richiesta scritta all'indirizzo di posta elettronica dataprotection@smithoptics.com.
Tempo di conservazione dei dati
Conserviamo i Tuoi dati personali solo per il tempo necessario all’esecuzione del servizio da Te richiesto, in caso di consenso ad attività di marketing sino a 36 mesi successivi al rilascio del relativo consenso e, in caso di acquisti tramite il sito, per 10 anni dalla loro raccolta per eventuali esigenze di tutela legale. Conserviamo i dati di navigazione per 12 mesi
Diritti
Sarà possibile in qualsiasi momento esercitare l’accesso ai Tuoi dati personali, rettificarli, integrarli o cancellarli o chiedere la limitazione del trattamento che li riguarda in attesa di rettifica o per il termine necessario alla tutela dei Tuoi diritti, opporTi al trattamento, revocare i consensi prestati, oltre ad ottenere (in caso di acquisti e-commerce tramite il sito o di consenso al trattamento) il rilascio, in formato elettronico, a Te o ad altro soggetto indicato, dei dati personali forniti, inviando una richiesta scritta all'indirizzo di posta elettronica dataprotection@smithoptics.com.
Avrai altresì sempre il diritto di proporre reclamo, per ragioni inerenti al trattamento dei Tuoi dati Personali, all’Autorità di controllo competente (in Italia, il Garante per la Protezione dei dati personali).
Link a terzi
Per comodità e per migliorare l'utilizzo del sito web inseriamo link a siti terzi e plug-in ai principali social network, per i quali non si applica questa informativa sulla privacy. Tali link portano fuori dal nostro servizio e fuori dal Sito web Smith Optics e non esercitiamo alcun controllo su di essi. Sono inclusi i link di partner che potrebbero utilizzare i loghi di Smith Optics come parte di un accordo di co-branding o che potrebbero vendere i prodotti Smith Optics. I siti a cui si può accedere tramite detti link e plug-in hanno una propria informativa sulla privacy e, per quanto cerchiamo di proteggere l'integrità del nostro sito, Smith Optics declina ogni responsabilità per i contenuti e le attività di questi siti. L'utente visiterà e accederà pertanto a tali siti a proprio rischio e pericolo. Tali siti potrebbero inviare i propri cookie agli utenti, raccogliere dati o chiedere informazioni personali.
Modifiche alla informativa
Potremmo di tanto in tanto apportare a questa informativa modifiche imposte da cambiamenti della normativa e per rimanere al passo con i nuovi sviluppi e le possibilità su Internet. Ci riserviamo il diritto di apportare tali modifiche a nostra discrezione; all'utente è richiesto di controllare periodicamente questa pagina, poiché è soggetto a tali cambiamenti quando visita il nostro sito web.